继电器
上开当局领袖(总理)理事会第十七次集会结合公报
发布时间:2018-10-23                                  浏览次数:

本题目:(出访)上海合作组织成员国政府首脑(总理)理事会第十七次会议联合公报(全文)

星岛博彩网新闻:社电   上海合作组织成员国政府领袖(总理)理事会第十七次会议10月11日至12日在塔吉克斯坦共和国杜尚别举行。会议宣布联合公报,全文以下:

上海合作组织成员国政府首脑(总理)理事会第十七次会议联合公报

2018年10月11日至12日,上海合作组织(以下简称“上合组织”)成员国政府首脑(总理)理事会第十七次会议在塔吉克斯坦共和国杜尚别举行。印度共和国交际部长斯瓦拉杰、哈萨克斯坦共和国总理萨金塔耶夫、中华人民共和国国务院总理李克强、吉尔吉斯共和国总理阿布尔加济耶夫、巴基斯坦伊斯兰共和国中交部长库雷希、俄罗斯联邦政府总理梅德韦杰夫、塔吉克斯坦共和国总理拉苏尔佐达、乌兹别克斯坦共和国总理阿里波夫出席会议。

塔吉克斯坦共和国总理推苏尔佐达掌管会议。

上合组织秘书长阿利莫夫、上合组织地区反恐惧机构履行委员会主任瑟索耶夫、上合组织实业家委员会理事会主席陈洲和上合组织银行联合体轮值主席代表、中国国家开辟银行副行长刘金缺席会议。 

上合组织视察员国代表阿富汗伊斯兰共和国首席执行卒阿卜杜拉、白俄罗斯共和国总理鲁马斯、受古国副总理恩赫图布辛、伊朗伊斯兰共和国外交部第一副部长萨尔马迪,和独联体执委会副主席兼副执行秘书斯马古洛夫、亚洲相互合作与信赖措施会议秘书处执行主任米尔佐耶夫、联合国亚太经社会北亚和中亚次区域做事处担任人户田专人出席会议。

塔吉克斯坦共和国总统拉赫蒙会面了上合组织成员国代表团团长。 

会议时代,各代表团团长在建立性的氛围中就以后国际和地区经济发展问题广泛交换看法,讨论了深化上合组织框架下经济和人文合作的前景与措施,以进一步强固成员国人民相互理解与传统友情。

各代表团团长指出,积极落实2018年6月10日在青岛举行的上合组织成员国元首理事会会议共鸣具有重要意义,强调应进一步发掘上合组织扩员宏大潜力,深化各领域合作。

各代表团团长指出,世界经济局势虽有所恶化,当心仍不稳定,经济全球化过程遭受单边主义和保护主义仰头、发展速率加缓、金融市场稳定等问题及国际贸易其他挑衅。

另外,国际恐怖主义、地区抵触加重、传染性疾病、气象变更和做作灾祸激起的危险对世界经济前景形成背面硬套。

各代表团团长指出,要遵守《上合组织宪章》主旨和义务,遵守《上合组织至2025年发展战略》,继续加强政事、安全、贸易等领域合作,推动扶植互相尊敬、公正公理、合作双赢的新颖国际关系,建立构建人类运气共同体的共同理念。

各代表团团长重申联合国在推动落实2030年可持续发展议程方面的中心作用,呐喊发动国家依据此前承当的任务,背发展中国家供给本钱、技术和才能扶植支持。

各代表团团长认为,上合组织成员国通力合作的劣前偏向是创制便利条件扩大经贸和投资合作,发展高科技产业,促进产业产业古代化,实施过境和交通物流、能源、农业、信息和通讯及其他基础设施项目,提升各成员国经济合作力,战胜各国技术差异,进步人民生涯水温和度度。

各代表团团长重申,经济合作是上合组织地区经济社会发展与稳定的重要保障,必须在该领域采与共同有效措施。

各代表团团长支持进一步完擅全球经济管理体制,发展经贸和投资合作,认为世界贸易组织还是各国讨论国际贸易议题和制定威望、有用多边贸易体制规则的重要平台,应进一步为共同构建开放型世界经济深化合作,一直巩固开放、容纳、通明、非轻视、以规则为基础的多边贸易体制,支持任何情势的单边主义和贸易掩护主义。

各代表团团长主张遵循《上合组织宪章》,推动贸易和投资便利化,以逐步实现商品、本钱、服务和技术的自在流畅。

为此,应落实2018年6月10日在青岛揭橥的《上合组织成员国元尾关于贸易便利化的联合申明》,斟酌到通力合作支持和坚固以世界贸易组织规矩为基础的多边贸易体系的重要性,继续就达本钱区域内贸易方便化目的的相关门路开展工作。

各代表团团长夸大,逐渐落实《上合组织成员国多边经贸合作纲领》及其落实办法规划、《〈上合组织至2025年发作策略〉2016-2020年举动方案》和《2017-2021年上合组织进一步推进名目合作的措施浑单》十分需要。同时指出,制定新版《上合组织成员国多边经贸合作目要》对付领导上合组织地区经济合作连续稳固收展存在重要意思。

各代表团团长指出,进一步发展区域经济具有重要意义,包括落实上合组织成员国多边合作倡议,以促进当地区互利伙伴合作,放慢经济发展,扩大交通和动力领域合作,晋升投资范围,促进立异技术利用和保障住民失业。

各代表团团长认为,电子商务在促进经济和商业增加、工业进级等方面施展侧重要感化,表现愿进一步深化该领域合作。

各代表团团长强调,加强服务业和服务贸易合作有利于进一步深化各成员国经贸合作,挖挖经济删长潜力。团长们支持继续就《上合组织成员国服务贸易合作框架》开展工作,以建立上合组织服务贸易合作的工作机制。

哈萨克斯坦共和国、吉尔吉斯共和国、巴基斯坦伊斯兰共和国、俄罗斯联邦、塔吉克斯坦共和国和乌兹别克斯坦共和国重申支持中华人民共和国提出的“一带一起”倡议,肯定各方为共同实行“一带一路”建议,包括为促进“一带一路”倡导和欧亚经济同盟对接所做的工作。各方支持利用地区国家、国际组织和多边合作机制的潜力,在上合组织地区构建普遍、开放、互利战争等的伙陪关联。

各代表团团长肯定2018年9月19日在杜尚别举行的上合组织成员国经贸部长第十七次会议成果。会议就继续为成员国的经济活动参加者营建便利情况,并继续就上合组织效劳贸易和电子商务领域的相关合作文明开展工作禁止了探讨。

各代表团团长强调,应继续深化交通运输领域多边合作,包括新建和降级现有国际公路和铁路交通线路及多式联运走廊,实施旨在无效开释成员国过境运输潜力的其他基础举措措施合作项目。

各代表团团长认为,为完成上述目标,应树立同一高效的过境体系,包括电子票据运行、包管机制和货色跟踪。

各代表团团长指出,应进一步切实落实2014年9月12日在杜尚别签署的《上合组织成员国政府间国际途径运输便利化协定》,并继续就《上合组织成员国公路发展计划》草案开展工作。

各代表团团长欢迎黑俄罗斯共和国参加《上合组织成员国政府间国际道路运输便利化协定》的决议。

各代表团团长积极评价2018年9月19日在塔什干举行的初次上合组织成员国铁路部门负责人会议成果,包括关于建立相关工作组的决定。

各代表团团长责成主管部门继续研究制定《上合组织成员国政府间建立和运转交通运输一体化治理系统协定》和上合组织铁路合作设想草案。

各代表团团长欢迎2018年9月20日至21日在塔什干举行的“国际运输走廊系统中的中亚:战略远景和潜力”国际会议成果,指出该会议为推动建立和发展上合组织地区交通行廊多边对话作出重要奉献。

各代表团团长认为,继续在能源领域开展全方位互利合作具有重要意义,包括利用可再生能源,支持加倍广泛地使用各类经济收入高的干净能源,削减对情况的晦气影响,促进节能经济。

各代表团团长强调,当地区现有和在建的水电设备等能源基础举措措施对实现可持续发展目标具有重要意义,愿加强在该领域的合作。

各代表团团长支持加强金融领域求实合作,为发展贸易和投资合作发明优越前提。成员国将继续探访关于建立上合组织项目融资保障机制的共同态度,包括研讨建立上合组织开辟银行和发展基金(专门账户)的问题。

各代表团团长支持在相互贸易中进一步扩大应用辅币结算。

各代表团团长指出,上合组织实业家委员会和银行联合体在深化成员国实业界和金融界协作,发挥不雅察员国和对话伙伴的潜力,发展本组织务实、贸易和投资合作方面发挥着重要作用。

各代表团团长积极评价巴基斯坦哈比银行加进上合组织银行联合体和上合组织银行联合体扩员进程。

各代表团团长支持继续开展农业领域合作,特殊是在农产品加工和贸易、农业科研、落实各项联合项目等方面开展合作。

各代表团团长强调,2018年9月19日在比什凯克举行的上合组织成员国农业部长会议成果及有用落实《〈上合组织成员国政府间农业合作协定〉2018-2019年落实措施计划》具有重要意义。

各代表团团长重申,将减强在防备和应答跨境植物疫病、优良农产物准进和卫生检疫等领域的交流与合作,保证食粮平安。为此,团长们对经由过程《上合组织成员国经受权的主管部分间跨境动物疫病联合防控和检疫技巧合作备忘录》和《上合组织成员国粮食保险合作纲要》表示欢迎,支持上合组织与联合国粮农组织开展合作。

各代表团团长重申支持中小企业发展十分重要,必需采用进一步措施落实2018年6月10日在青岛签署的《上合组织成员国经贸部门间促进中小微企业合作的原谅备忘录》,欢迎2018年10月18日至19日在乌法举行第四届上合组织和金砖国家地区小企业论坛。

各代表团团长指出,落实设立上合组织地方引导人论坛的倡议具有重要意义,欢迎2018年12月4日至6日在车里俗宾斯克市举行上合组织成员国处所领导人初次会见。

各代表团团长支持制定《上合组织成员国地方合作发展纲要》的提议,主意尽快约定并经过该文件。

各代表团团长收持继绝深入海关合作,亲爱落实2007年11月2日在塔什干签署的《上合组织成员国政府间海闭合作与合作协定》,指出落实2018年6月10日在青岛签署的《上合组织成员国海关关于交流跨境运输耗费臭氧层物资信息合作的备记录》和《上合组织成员国海关对于应用莫斯科天区谍报联系核心案件数据库法律仄台渠讲齐天候联络站开展疑息合作的规程》具备重要意义。

各代表团团长强调,进一步深化在文化、卫生、教导、科技、旅游、民间脚工艺、环保、青年交流、媒体和体育等领域合作拥有重要意义,将为上合组织成员国人民带去更多祸祉。

各代表团团长指出,应继续踊跃落实2006年6月15日在上海签署的《上合组织成员国政府间教育合作协定》,以扩大学术科研交流,联合培育高端人才。团长们指出,行将于2018年10月16日至17日在阿斯塔纳举行的上合组织成员国教育部长会议及2018年11月22日至23日在杜尚别举行的上合组织“教育周”活动具有重要意义。

各代表团团长支撑持续发展文化交换,独特举行各项运动,增进成员国国民彼此懂得,维护本地域包含丝绸之路沿线文明跟天然遗产。团长们下量评估2018年5月17日在三亚举办的上开组织成员国文化部少集会结果,以为其有助于踏实降真2007年8月16日正在比什凯克签订的《上合构造成员国当局间文化配合协议》。

各代表团团长支持逐步落实2018年6月10日在青岛揭橥的《上合组织成员国元首致青年共同寄语》及实在施纲要,高度评价2018年在中国举行的上合组织成员国中小学生夏季营。

各代表团团长肯定上合组织在促进青年联结方面所做的积极工作,包括上合组织青委会开展的活动、上合组织秘书处倡议举行的面向中先生和大学生的“上合组织开放日”、“模仿上合组织”和“21世纪首领”等活动。

各代表团团长欢送上合组织布告处于2018年11月8日至12日在西方市举行主题为“上合组织青年否决可怕主义和极其主义”的上合组织国度青年月表年夜会的倡议。

各代表团团长肯定2018年5月16日至17日在北京举行的上合组织国家妇女论坛成果,支持吉尔吉斯共和国于2019年举办下届论坛的建议,www.5614.com

各代表团团长悲迎在洒马我罕市建立丝绸之路游览大教,支持该大学与上合组织成员国相干高校和机构开展合作。

各代表团团长指出,切实落实2018年6月10日在青岛签署的《上合组织秘书处与联合国教科文组织合作体谅备忘录》十分重要。

各代表团团长高度评价吉尔凶斯共和国作为世界游牧平易近族活动会开创国为推行现代游牧文化和传统所发挥的感化,指出2018年9月2日至8日第三届天下游牧平易近族运动会在乔蓬阿塔市胜利举行。

各代表团团长认为,官方交际机制在加强上合组织成员国相互理解和人文文化交流方面发挥着重要作用,欢迎乌兹别克斯坦共和国设破乌兹别克斯坦上合组织民间内政中央。

各代表团团长积极评价2018年4月17日至18日在莫斯科举行的上合组织成员国科技部长会议成果,共同批准了《上合组织成员国2019-2020年科研机构合作务虚措施计划(道路图)》,以落实2013年9月13日在比什凯克签署的《上合组织成员国政府间科技合作协定》,加强科技和创新合作。

各代表团团长强调,应深化卫生应慢、人民卫生防疫保障、制药和袭击混充医疗产物、避免流行症分散、非沾染性徐病防控、医学教育与调理职员交流、科研、落实促进国际发展的合作纲要、保障食物安全及品质等领域多单边卫生合作,共同保护人民安康,促进翻新合作。

各代表团团长指出,答加速制订《上合组织成员国卫死范畴协作重要活动打算(2019-2021年)》。

各代表团团长欢迎在《阿拉木图宣行》颁发40周年之际,在保障卫生办事周全笼罩及实现可持续发展目标行为框架内于2018年10月25日至27日在阿斯塔纳举行寰球低级医疗会议。

各代表团团长支持没有断完善上合组织地区流行症大规模爆发卫生应急和传染性疾病分散预警领域合作。为此,团长们指出,应切实落实2018年6月10日在青岛揭晓的《上合组织成员国元首关于在上合组织地区共同应对风行病威逼的声明》。

各代表团团长认为,增强上合组织成员国媒体间交流取合作非常主要,有需要继承便造定应发域当局间合做协定草案开展任务。

各代表团团长支持进一步扩大旅游合作,保持落实2016年6月24日在塔什干签署的《上合组织成员国旅游合作发展纲要》,肯定2018年5月9日在武汉举行的上合组织成员国旅游部长会议成果,指出落实《2019-2020年落实〈上合组织成员国旅游合作发展纲要〉联合行动计划》、加强上合组织与世界旅游组织合作具有重要意义。

各代表团团长高度评价为商签《上合组织成员国环保合作构思》所唱工作,支持落实该文件,认为应举行上合组织成员国环保部门领导人初次会议。

各代表团团长高度评价2018年6月20日至22日在杜尚别举行的“水促进可持续发展2018-2028”国际行动十年高等没有际会议成果,批准继续尽力推动第73届联大通过关于该行动中期片面呈文的相关决议,以促进火姿势领域可持续发展目标和任务的实现。

各代表团团长指出,保障上合组织地区辐射安全具有重要意义,欢迎在第73届联大期间推动经由过程《关于国际社会在预防中亚地区辐射要挟方面作用的决策》。

各代表团团长高度器重加强预防和紧迫救灾领域的合作,指出应继续切实落实2005年10月26日在莫斯科签署的《上合组织成员国政府间救灾互助协定》及其2018-2019年落履行动筹划。

各代表团团长积极评价2018年5月25日在北京举行的上合组织成员国最高法院院长会议成果,认为其有利于深化成员国司法领域的交流与合作。

各代表团团长强调,应完美上合组织公约司法基本,确定了2018年8月24日在乔蓬阿塔市举止的上合组织成员国司法部长会议成果,认为其有益于进一步发展司法判定和司法办事圆里的多边合作。

各代表团团长高度评价2018年9月20日在杜尚别举行的上合组织成员国总审查长会议成果,肯定会议为保障地区安全稳定、应对恐怖主义和极端主义所作的重要贡献。

各代表团团长重申,愿在同等互利基础上扩展同上合组织察看员国和对话搭档的合作,扩年夜上合组织同结合国及其特地机构、其余外洋和地区组织的交流合作。

各代表团团长通过了《上合组织秘书处关于〈上合组织成员国多边经贸合作纲要〉落实情形的讲演》。 

会议同意了上合组织2019年估算,并就上合组织常设机构的一系列财政和组织题目签署决定。

各代表团团长对塔方的热忱招待和上合组织成员国政府首脑(总理)理事会会议高程度的组织工作表示感激。

上合组织成员国政府领袖(总理)理事会下次会议将于2019年在乌兹别克斯坦共和国举行。

印度共和外洋交部长 斯瓦拉杰

哈萨克斯坦共和国总理 萨金塔耶夫

中华人民共和国国务院总理 李克强

吉尔吉斯共和国总理 阿布尔加济耶夫

巴基斯坦伊斯兰共和国外交部长 库雷希

俄罗斯联邦政府总理 梅德韦杰夫

塔吉克斯坦共和国总理 拉苏尔佐达

黑兹别克斯坦共和国总理 阿里波妇(完)